Tshebetso e ka sehloohong
1. Working bar stock diameter Ø3~Ø20 mm
2. Max. bolelele ba ho sebetsa:210limilimithara(80/170limilimithara:(Rotary guide bushing)/45(Tataisa sehlahla hanyane)*4
3. Max. Main spindle drilling diameter Ø10mm
4. Max. Bophara bo ka sehloohong ba ho penya ha spindle M10mm
5. Setsi se le seng sa ho lahla le bethe e thellang li boloka ts'ebetso e ntle ea mochini e tsitsitseng
Basic machines provide maximum profits by the minimal investment
Ø20mm 6-axis control
Pele & ho sebetsa ka nako e le 'ngoe | ○ | |
Mokokotlo oa mokokotlo | ○ | |
Cross rotary tool | Khetho | |
Sesebelisoa sa rotary sa morao | ○ | |
Sehlahla se se nang lihlahla | Khetho | |
Direct-drive guide bushing | Khetho | |
C-axis | ○ | |
Tlanya e thata | Khetho | |
Ho otla ka thata ka morao | Khetho | |
Palo ea lisebelisoa | ||
OD bokhoni ba ho boloka lisebelisoa | 9 | |
Cross-rotary | Khetho | |
Pele | E tsitsitse | 4 |
Rotary | — | |
Morao | E tsitsitse | 8 |
Rotary | Front2/Cross2 | |
Kakaretso ea lisebelisoa tsa polokelo | 25 |
Sebaka sa lisebelisoa
Ponahalo
Likarolo tsa mochini oa CNC
Bokella li-chucks 'me u tataise lihlahla bakeng sa lintlha tse tloaelehileng tsa Tsugami
B0206-III | ||
Bokella li-spindle tse ka sehloohong | 2601-1192 | |
Back spindle bokella chuck | 2601-1147 | |
Guide bushing | Mofuta oa mojari | 2621-1147 |
Mofuta oa koloi e otlolohileng | 2621-1226(exclusive) |
Khetho ea lisebelisoa tse phelang (kgetho)
B0206-III | |||||
Sefapano se cheka | 2 spindles parallel(Sefapano se cheka:2,Turning(Pele):3,Turning(Rear):3,Frontal drilling holder:Ø20 x 4) | 3220-Y5130 | |||
2 spindles shifted(Sefapano se cheka:2,Turning(Pele):3,Turning(Rear):3,Frontal drilling holder:Ø20 x 4) | 3220-Y5140 | ||||
3 spindles (Sefapano se cheka:3,Turning(Pele):2,Turning(Rear):3,Frontal drilling holder:Ø20 x 4) | 3220-Y5150 | ||||
4 spindles (Sefapano se cheka:4,Turning(Pele):2,Turning(Rear):3,Frontal drilling holder:Ø20 x 4) | 3220-Y5160 | ||||
Hlooho e bilikang | Hlooho e bilikang | (Turning(Pele):2,Turning(Rear)
:4,Frontal drilling holde:-) |
3220-Y6540 | ||
Cross: one spindle | |||||
Front live tool | Front live tools: 3 (Modular type:1) | 3220-Y7060 | |||
Sesebelisoa sa spindle | In conjunction with back live tools(3220-Y7060) | 3281-T051 | |||
Li-spindle tse peli tsa sefahleho | 3220-Y7065 | ||||
Back live tools | Live tool on back tool post(Modular type:2 holes) | — | |||
Li-spindle tse peli tsa sefahleho | In conjunction with back live tools(3220-Y7070) | — | |||
Adapter ea lisebelisoa tsa morao | — | ||||
Back cross tool spindle | — | ||||
Fixed tools | 2 tools | — | |||
Sesebelisoa sa Y2 axis poso | Lisebelisoa tse phelang | Pele : 2/Cross : 2 |
Standard |
||
Fixed drill holders | 4 tools |
Tlhaloso e ka Sehloohong
Model | B0206-III | |
Bokhoni ba mochine, Mokhahlelo oa mochini |
Bophara ba setoko sa bar e sebetsang | Ø3~Ø20 mm |
Max. bolelele ba ho sebetsa | 210limilimithara(80/170limilimithara:(Rotary guide bushing)45limilimithara(Tataisa sehlahla hanyane))*4 | |
Max. Bophara ba ho cheka ka spindle | Ø10 limilimithara | |
Max. Bophara bo ka sehloohong ba ho tlanya ha spindle | M10 | |
Max. Back spindle chucking bophara | Ø20 | |
Max. Back spindle cheka bophara | Ø8 | |
Max. Back spindle tapping bophara | M8 | |
Max. Sefapano sa cheka bophara | Ø6mm(Khetho) | |
Max. Cross tapping bophara | M5 x 0.8mm(Khetho) | |
Max. Tool spindle slotting cutter dia. | Ø30mm(Khetho) | |
Max. Ka morao ho cheka bophara | Ø6mm | |
Max. Back taping bophara | M5 | |
Mochini ri |
Lebelo le ka sehloohong la spindle | 200-10,000 rpm |
Lebelo la spindle la morao | 200 to 12000r/min | |
Rotary guide bushing speed | 200 ho 8000 r/min carrier type rotary guide bushing/ 200-10000 r/min direct drive rotary guide bushing | |
Tool spindle lebelo | 200 ho 8000 rpm (kgetho)*3 (lebelo le lekantsoeng 7000 rpm) | |
Kakaretso ea lisebelisoa tsa polokelo (Standard / Max. : Khetho) | 25 | |
Boholo ba sesebelisoa | 12 mm x 12 mm x 85 limilimithara | |
Sekhahla sa ho feta ka potlako | 32 m/m ( X 1:24 m/min Y2:15m/m) | |
Axis e laoloang ( lilepe tse melang ) | 6-axis | |
Phetoho ea lebelo la enjene axi kolla |
Spindle e ka sehloohong | 2.2/3.7 KW |
Mokokotlo oa mokokotlo | 1.5/2.2KW | |
Axis | 0.5 KW (X1, X2, Y1, Y2,Z1, Z2) | |
Sefapano se cheka | 0.75 KW (kgetho) | |
Pompo e phodileng | 0.25 KW | |
Pompo ea oli e tlotsang | 3 W | |
Phepelo ea motlakase le tse ling |
Boima bo kahare | 2050 kgs |
Tlhokahalo ea mohloli oa matla | 12 kVA | |
Tlhokahalo ea moea e hatisitsoeng | 0.4 MPa kapa holimo | |
Sekhahla sa ho ntša moea | 50 NL/mots | |
Bokhoni ba tanka e phodileng | 120 L | |
Bophara x botebo x bophahamo | 1655 x 1125 x 1700 |
Litlhaloso tsa NC
ntho | B0206-III |
Sehlopha sa NC | FANUC 32i-B |
Lilepe tse laoloang | X1, Z1, Y1,X2,Z2,Y2,C1,C2 |
Keketseho e nyane | 0.001 limilimithara (X1/X2 axis ka bophara) |
Keketseho ea taelo e nyane | 0.001 limilimithara(X1/X2 axis in diameter) |
Boleng bo phahameng bo ka hlophisehang | ± linomoro tse 8 |
Mokhoa oa ho fetolela | Linear , selikalikoe |
Sekhahla sa phepelo | 1 ho 6,000 limilimithara / mets |
Sekhahla sa phepelo se tlositsoe | 0 ho 150 % ho 10% increments |
Lula | G04 0 ho 99999.99 |
ABS / Taelo ea INC |
X,Y,Z ,C: feletseng , U, V , W,H : Keketseho |
Tool offset pairs | 99 |
LCD / MDI | 10.4 lisenthimithara tse mmala LCD |
Puo e bonts'ang | Sejapane / Senyesemane |
Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo | 64Kbyte(e lekanang le 80m bakeng sa tsamaiso e 'ngoe le e 'ngoe ea litsela) |
Mananeo a ngolisoang | 63 * kakaretso ea li-NCs tsa mantlha le tsa morao |
Ts'ebetso e fapaneng | Linomoro tsa M5 |
Mosebetsi oa spindle | Linomoro tsa S5 |
Mosebetsi oa sesebelisoa | Linomoro tsa T4 |
Lisebelisoa tse tloaelehileng
ntho | B0206-III |
Automatic programming system | ○ |
Puseletso ea bophahamo ba sesebelisoa | ○ |
Sesebelisoa sa bophelo ba lisebelisoa | ○ |
Nako le nako skrineng sa tlhokomelo | ○ |
Adapter ea mantlha ea spindle | ○ |
Adapter ea mokokotlo oa mokokotlo | ○ |
Tataisa bushing adaptara | ー |
Mokotlana wa lemati | ○ |
Mohloli oa boemo bo pholileng | ○ |
Setsi sa pholiso sa spindle | ○ |
Lisebelisoa tse tloaelehileng | ○ |
Li-clamps tsa transit | ○ |
4-sekoti sa lesoba | ○ |
Nozzle e pholisang e ka khutlisang | ○ |
Motlakase o koalehileng | ○ |
Poso ea lisebelisoa tse ka pele: 4-sebono sa spindle | ー |
Sets'oants'o sa lesoba le tebileng (φ25mm×2) | ー |
Mosebetsi oa ho itšeha oa ho itšeha/Mosebetsi o shebaneng le o iketsang | ○ |
Ho hloekisa moea oa spindle/back spindle | ー |
Cross drill air purge | ー |
Brake ea mantlha ea spindle | ー |
Taolo ea C-axis bakeng sa li-spindle tse kholo / tsa morao | ○ |
Sets'oere (Hlooho e le 'ngoe) | ○(7) |
Sets'oants'o sa li-drill tse nang le lihlooho tse peli (Sets'oere se ka feto-fetohang) | ○(1) |
Leseli la khanya | ○ |
Lisebelisoa tse tloaelehileng tsa NC
Ntho | B0206-III |
Mosebetsi oa ho lelekisa | ○ |
Ho khaola khoele e tsoelang pele | ○ |
Jenereithara ea pulse ka letsoho | ○ |
Sebopeho sa karete ea memori / sephetho | ○ |
Phetoho ea morao-rao | ○ |
Nako ea ho matha & pontsho ya dikarolo tsa nomoro | ○ |
Macro e tloaelehileng | ○ |
Taolo ea lebelo le holimo kamehla | ○ |
Spindle synchronous control (rotation/phase/tracing) | ○ |
Tool geometry/wear off set | ○ |
Kenyelletso ea data e ka khonehang | ○ |
Chamfering & sekhutlo R | ○ |
Puseletso ea radius ea nko ea sesebelisoa | ○ |
HRV taolo | ○ |
Nako e ngata e pheta-phetoang | ○ |
Phetoho e atolositsoeng ea lenaneo | ○ |
Potoloho ea ho cheka ka makotikoting | ○ |
Tlanya e thata (Spindle e ka sehloohong, mokokotlo oa mokokotlo) | ○ |
Ho lemoha ho fetoha ha lebelo la spindle | ○ |
Ho fumanoa ha nako (Mofuta o fapaneng oa lebelo) | ○ |
Mosebetsi oa letsoho oa ho khutlisa letsoho | ー |
Cheke ea stroke e bolokiloeng 2,3 | ー |
Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo | 64Kbyte (kakaretso ea li-NCs tsa mantlha le tsa morao) |
Mananeo a ngolisoang | 63(kakaretso ea li-NCs tsa mantlha le tsa morao) |
Dikgetho
No. | Ntho | B0206-III | |
Tataiso ea libese | Bushing ea tataiso e emeng | ○ | |
Mofuta oa rotary guide bushing | ○ | ||
Direct-drive guide bushing | ○ | ||
Tataiso-bushing-less kit | ○ | ||
E tsoetseng pele tsamaiso ea tšebetso
|
Taolo ea mantlha ea axis ea spindle | Standard*4 | |
Taolo ea axis ea mokokotlo oa mokokotlo oa C (Brake ke boikhethelo) | maemo | ||
Spindle 1° index | ○ | ||
Sekhahla sa 15 ° index | ○ | ||
Brake ea mantlha ea spindle | ○ | ||
Mokokotlo oa mokokotlo oa 15° index | ○ | ||
Mokokotlo oa mokokotlo oa 1° index | ○ | ||
Brake ea mokokotlo oa mokokotlo | ○ | ||
Sesebediswa se phelang ka thoko ho mokokotlo wa mokokotlo | ー | ||
Cross drill (Mofuta oa modular:1) | ○ | ||
2-sebono sa spindle | ○ | ||
3-sebono sa spindle | ○ | ||
4-sebono sa spindle | ○ | ||
Sistimi ea ho nepahala e phahameng
|
0.1 μm qeto | ○ | |
Selaoli sa mocheso oa oli se phodileng | ○ | ||
X2-axis touch switch | ○ | ||
Lisebelisoa tse phelang (Sesebelisoa se ka morao)
|
Ho khanna ka morao | ー | |
Sesebelisoa sa spindle | ー | ||
Li-spindle tse peli tsa sefahleho | ー | ||
Hlooho ya ho phunya angular | ー | ||
Hlooho e bilikang | ー | ||
Hlooho ya ho hoba | ー | ||
Lisebelisoa tse phelang
(Sesebelisoa sa morao-rao)
|
Khutlela morao | maemo | |
Sesebelisoa sa spindle | maemo | ||
Back cross tool spindle | maemo | ||
Adapter ea lisebelisoa tsa morao | ー | ||
E amanang le pholiso
|
'mokelli oa moholi | ○ | |
Setsi sa pompo ea khatello e phahameng | ○ | ||
M code oli foka | ○ | ||
WAVY nozzle e pholileng | ○ | ||
Mosebetsi tsamaiso ea ho ntša
|
Mots'oari oa mosebetsi | ○ | |
Mosebetsi oa ho tsamaisa | ○ | ||
Ho tsoa ka pele | ○ | ||
Ho tsoa ka morao | ○ | ||
Ho lahla chip | Sepalangoang sa chip | ○ | |
Tlhokomelo ea mochini le
ho beha leihlo mesebetsi |
Ho fumanoa ha nako (Touch switch type) | ○ | |
Signal indicator | ○ | ||
Tooling related
|
Adapter for non-round bar (main spindle) | ○ | |
Adapter for non-round bar (mokokotlo oa mokokotlo) | ○ | ||
Collect chuck with carbide lining | ○ | ||
Tool set gauge | ○ | ||
Spindle liner | ○ | ||
Sets'oere | maemo | ||
NC functions
|
Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo 128 kbytes | o | |
Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo 256 kbytes | o | ||
Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo 512 kbytes | o | ||
Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo 1 Mbyte | o | ||
Number of registerabele programs expansion #1 | Storage size 64 Kbyte (Mananeo a ngolisoang: 120) | o | |
Storage size 128 Kbyte (Mananeo a ngolisoang: 250) | o | ||
Storage size 256 Kbyte (Mananeo a ngolisoang: 500) | o | ||
Storage size 512 Kbyte (Mananeo a ngolisoang: 1000) | o | ||
Direct drawing dimension program | o | ||
Variable-lead thread cutting | o | ||
Thread cutting cycle retract | ○ | ||
Polar coordinate interpolation | ○ | ||
Cylindrical interpolation | ○ | ||
Puo e bonts'ang | ○ | ||
Safety and other
|
Coolant flow switch | ○ | |
Automatic fire extinguisher | ○ | ||
Illumination lamp | maemo | ||
Bar feeder interface | ○ | ||
Mosebetsi oa letsoho oa ho khutlisa letsoho | ○ | ||
Live tool rigid tapping | ○ | ||
RS232C input/output interface | ○ | ||
Inch/metric conversion | ○ | ||
Abnormal load detection | ○ | ||
Correspondence for water soluble coolant | ○ |
Letsatsi la tekheniki:
1. | Buka ea litaelo tsa ts'ebetso | 1 beha |
2. | Tlhaloso ea sehlomathiso sa tsamaiso | 1 beha |
3. | Tlaleho ea tlhahlobo ea boleng | 1 beha |
4. | Lenane la ho paka | 1 beha |
Machine selection guidance