1. Working bar stock diameter Ø3~Ø12 mm
2. Max. bolelele ba ho sebetsa:210limilimithara(80/170:(Rotary guide bushing)/45limilimithara(Tataisa sehlahla hanyane)*4
3. Max. Main spindle drilling diameter Ø7mm
4. Max. Main spindle tapping diameter M6 x1mm
5. One piece casting base and slanting bed keep good stable machine performance
Basic machines provide maximum profits by the minimal investment
Ø12mm 4-axis control
| Pele & ho sebetsa ka nako e le 'ngoe | — | |
| Mokokotlo oa mokokotlo | ○ | |
| Cross rotary tool | Khetho | |
| Sehlahla se se nang lihlahla | Khetho | |
| Direct-drive guide bushing | Khetho | |
| C-axis | Khetho | |
| Tlanya e thata | Khetho | |
| Palo ea lisebelisoa | ||
| OD bokhoni ba ho boloka lisebelisoa | 9 | |
| Cross-rotary | Khetho | |
| Pele | E tsitsitse | 4 |
| Rotary | — | |
| Morao | E tsitsitse | 4 |
| Rotary | — | |
| Kakaretso ea lisebelisoa tsa polokelo | 17 | |
Sebaka sa lisebelisoa
Ponahalo
Likarolo tsa mochini oa CNC
Bokella li-chucks 'me u tataise lihlahla bakeng sa lintlha tse tloaelehileng tsa Tsugami
| B0124-III | ||
| Bokella li-spindle tse ka sehloohong | 2601-1185 | |
| Back spindle bokella chuck | 2601-1185 | |
| Guide bushing | Mofuta oa mojari | 2621-1185 |
| Mofuta oa koloi e otlolohileng | 2621-1285 | |
Khetho ea lisebelisoa tse phelang (kgetho)
| B0124-III | |||||
| Sefapano se cheka | 2 spindles parallel(Sefapano se cheka:2,Turning(Pele):3,Turning(Rear):3,Frontal drilling holder:Ø20 x 4) | 3220-Y5130 | |||
| 2 spindles shifted(Sefapano se cheka:2,Turning(Pele):3,Turning(Rear):3,Frontal drilling holder:Ø20 x 4) | 3220-Y5140 | ||||
| 3 spindles (Sefapano se cheka:3,Turning(Pele):2,Turning(Rear):3,Frontal drilling holder:Ø20 x 4) | 3220-Y5150 | ||||
| 4 spindles (Sefapano se cheka:4,Turning(Pele):2,Turning(Rear):3,Frontal drilling holder:Ø20 x 4) | 3220-Y5160 | ||||
| Hlooho e bilikang | Hlooho e bilikang | (Turning(Pele):2,Turning(Rear)
:4,Frontal drilling holde:-) |
3220-Y6540 | ||
| Cross: one spindle | |||||
| Front live tool | Front live tools: 3 (Modular type:1) | 3270-Y7060 | |||
| Sesebelisoa sa spindle | In conjunction with back live tools(3220-Y7060) | 3281-T051 | |||
| Li-spindle tse peli tsa sefahleho | 3220-Y7065 | ||||
| Back live tools | Live tool on back tool post(Modular type:2 holes) | — | |||
| Li-spindle tse peli tsa sefahleho | In conjunction with back live tools(3220-Y7070) | — | |||
| Adapter ea lisebelisoa tsa morao | — | ||||
| Back cross tool spindle | — | ||||
| Fixed tools | 2 tools | — | |||
| Sesebelisoa sa Y2 axis poso | Lisebelisoa tse phelang | Pele : 2/Cross : 2 | — | ||
| Fixed drill holders | 4 tools | — | |||
Tlhaloso e ka Sehloohong
| Model | B0124-III | |
|
Bokhoni ba mochine, Mokhahlelo oa mochini |
Bophara ba setoko sa bar e sebetsang | Ø3~Ø12 mm |
| Max. bolelele ba ho sebetsa | 210limilimithara(80/170limilimithara:(Rotary guide bushing)/45limilimithara(Tataisa sehlahla hanyane))*4 | |
| Max. Bophara ba ho cheka ka spindle | Ø7mm | |
| Max. Bophara bo ka sehloohong ba ho tlanya ha spindle | M6 x1mm | |
| Max. Back spindle chucking bophara | Ø12 limilimithara | |
| Max. Back spindle cheka bophara | Ø7mm | |
| Max. Back spindle tapping bophara | M8 | |
| Max. Sefapano sa cheka bophara | Ø6mm(kgetho) | |
| Max. Cross tapping bophara | M5 x 0.8mm(Khetho) | |
| Max. Tool spindle slotting cutter dia. | Ø30mm(Khetho) | |
| Max. Ka morao ho cheka bophara | — | |
| Max. Back taping bophara | — | |
|
Mochini ri |
Lebelo le ka sehloohong la spindle | 200-12,000 rpm |
| Lebelo la spindle la morao | 200to 12000r/min | |
| Rotary guide bushing speed | 200 ho 8000 r/min carrier type rotary guide bushing / 200-12000 r/min direct drive rotary guide bushing | |
| Tool spindle lebelo | 200 ho 8000 rpm (kgetho)*3 (lebelo le lekantsoeng 7000 rpm) | |
| Kakaretso ea lisebelisoa tsa polokelo (Standard / Max. : Khetho) | 17 | |
| Boholo ba sesebelisoa | 12 mm x 12 mm x 85 limilimithara | |
| Sekhahla sa ho feta ka potlako | 32 m/m ( X 1:24 m/m) | |
| Axis e laoloang ( lilepe tse melang ) | 4-axis | |
|
Phetoho ea lebelo la enjene axi kolla |
Spindle e ka sehloohong | 1.5/2.2 KW |
| Mokokotlo oa mokokotlo | 1.5/2.2KW | |
| Axis | 0.5 KW (X1, X2, Y1, Z1, Z2) | |
| Sefapano se cheka | 0.75 KW (kgetho) | |
| Pompo e phodileng | 0.25 KW | |
| Pompo ea oli e tlotsang | 3 W | |
|
Phepelo ea motlakase le tse ling |
Boima bo kahare | 1950 kgs |
| Tlhokahalo ea mohloli oa matla | 10 kVA | |
| Tlhokahalo ea moea e hatisitsoeng | 0.4 MPa kapa holimo | |
| Sekhahla sa ho ntša moea | 50 NL/mots | |
| Bokhoni ba tanka e phodileng | 120 L | |
| Bophara x botebo x bophahamo | 1655 x 1135 x 1700 | |
Litlhaloso tsa NC
| ntho | B0124-III |
| Sehlopha sa NC | FANUC 0i-TD |
| Lilepe tse laoloang | X1, Z1, Y1,Z2 |
| Keketseho e nyane | 0.001 limilimithara (X in diameter) (BO74III:0.0001limilimithara) |
| Keketseho ea taelo e nyane | X: 0.0005 limilimithara, lilepe tse ling: 0.001 limilimithara(BO074III:0.00005limilimithara,lilepe tse ling:00001limilimithara) |
| Boleng bo phahameng bo ka hlophisehang | ± linomoro tse 8 |
| Mokhoa oa ho fetolela | Linear , selikalikoe |
| Sekhahla sa phepelo | 1 ho 6,000 limilimithara / mets |
| Sekhahla sa phepelo se tlositsoe | 0 ho 150 % ho 10% increments |
| Lula | G04 0 ho 99999.99 |
|
ABS / Taelo ea INC |
X,Y,Z : feletseng , U, V , W : Keketseho |
| Tool offset pairs | Main : 64, back 64 ( BO073-III, BO123-III, BO203-III main only) |
| LCD / MDI | 8.4 lisenthimithara tse mmala LCD |
| Puo e bonts'ang | Sejapane / Senyesemane |
| Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo | 1Mbyte(equivalent to 2560m tape length)*kakaretso ea li-NCs tsa mantlha le tsa morao |
| Mananeo a ngolisoang | 800 * kakaretso ea li-NCs tsa mantlha le tsa morao |
| Ts'ebetso e fapaneng | Linomoro tsa M5 |
| Mosebetsi oa spindle | Linomoro tsa S5 |
| Mosebetsi oa sesebelisoa | Linomoro tsa T4 |
Lisebelisoa tse tloaelehileng
| ntho | B0124-III |
| Automatic programming system | ○ |
| Puseletso ea bophahamo ba sesebelisoa | ○ |
| Sesebelisoa sa bophelo ba lisebelisoa | ○ |
| Nako le nako skrineng sa tlhokomelo | ○ |
| Adapter ea mantlha ea spindle | ○ |
| Adapter ea mokokotlo oa mokokotlo | ○ |
| Tataisa bushing adaptara | ー(B074-III standard) |
| Mokotlana wa lemati | ○ |
| Mohloli oa boemo bo pholileng | ○ |
| Setsi sa pholiso sa spindle | ○ |
| Lisebelisoa tse tloaelehileng | ○ |
| Li-clamps tsa transit | ○ |
| 4-sekoti sa lesoba | ○ |
| Nozzle e pholisang e ka khutlisang | ○ |
| Motlakase o koalehileng | ○ |
| Poso ea lisebelisoa tse ka pele: 4-sebono sa spindle | ー |
| Sets'oants'o sa lesoba le tebileng (φ25mm×2) | ー |
| Mosebetsi oa ho itšeha oa ho itšeha/Mosebetsi o shebaneng le o iketsang | ○ |
| Ho hloekisa moea oa spindle/back spindle | ー |
| Cross drill air purge | ー |
| Brake ea mantlha ea spindle | ー |
| Taolo ea C-axis bakeng sa li-spindle tse kholo / tsa morao | ー |
| Sets'oere (Hlooho e le 'ngoe) | ○（3） |
| Sets'oants'o sa li-drill tse nang le lihlooho tse peli (Sets'oere se ka feto-fetohang) | ○（1） |
| Leseli la khanya | ○ |
Lisebelisoa tse tloaelehileng tsa NC
| Ntho | B0124-III |
| Mosebetsi oa ho lelekisa | ○ |
| Ho khaola khoele e tsoelang pele | ○ |
| Jenereithara ea pulse ka letsoho | ○ |
| Sebopeho sa karete ea memori / sephetho | ○ |
| Phetoho ea morao-rao | ○ |
| Nako ea ho matha & pontsho ya dikarolo tsa nomoro | ○ |
| Macro e tloaelehileng | ○ |
| Taolo ea lebelo le holimo kamehla | ○ |
| Spindle synchronous control (rotation/phase/tracing) | ○ |
| Tool geometry/wear off set | ○ |
| Kenyelletso ea data e ka khonehang | ○ |
| Chamfering & sekhutlo R | ○ |
| Puseletso ea radius ea nko ea sesebelisoa | ○ |
| ＨＲＶ taolo | ○ |
| Nako e ngata e pheta-phetoang | ○ |
| Phetoho e atolositsoeng ea lenaneo | ○ |
| Potoloho ea ho cheka ka makotikoting | ○ |
| Tlanya e thata (Spindle e ka sehloohong, mokokotlo oa mokokotlo) | ○ |
| Ho lemoha ho fetoha ha lebelo la spindle | ○ |
| Ho fumanoa ha nako (Mofuta o fapaneng oa lebelo) | ○ |
| Mosebetsi oa letsoho oa ho khutlisa letsoho | ー |
| Cheke ea stroke e bolokiloeng 2,3 | ー |
| Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo | 1Mbyte (kakaretso ea li-NCs tsa mantlha le tsa morao) |
| Mananeo a ngolisoang | 800(kakaretso ea li-NCs tsa mantlha le tsa morao) |
Dikgetho
| No. | Ntho | B0124-III | |
| Tataiso ea libese | Bushing ea tataiso e emeng | ○ | |
| Mofuta oa rotary guide bushing | ○ | ||
| Direct-drive guide bushing | ○＊6 | ||
| Tataiso-bushing-less kit | ○ | ||
|
E tsoetseng pele tsamaiso ea tšebetso
|
Taolo ea mantlha ea axis ea spindle | ○ | |
| Taolo ea axis ea mokokotlo oa mokokotlo oa C (Brake ke boikhethelo) | ○＊1 | ||
| Spindle 1° index | ○ | ||
| Sekhahla sa 15 ° index | ○ | ||
| Brake ea mantlha ea spindle | ○ | ||
| Mokokotlo oa mokokotlo oa 15° index | ○＊1 | ||
| Mokokotlo oa mokokotlo oa 1° index | ○＊1 | ||
| Brake ea mokokotlo oa mokokotlo | ○＊1 | ||
| Sesebediswa se phelang ka thoko ho mokokotlo wa mokokotlo | ー | ||
| Cross drill (Mofuta oa modular:1） | ○ | ||
| 2-sebono sa spindle | ○ | ||
| 3-sebono sa spindle | ○ | ||
| 4-sebono sa spindle | ○ | ||
| Sistimi ea ho nepahala e phahameng
|
0.1 μm qeto | ○ | |
| Selaoli sa mocheso oa oli se phodileng | ○ | ||
| X2-axis touch switch | ○＊3 | ||
|
Lisebelisoa tse phelang (Sesebelisoa se ka morao)
|
Ho khanna ka morao | ー | |
| Sesebelisoa sa spindle | ー | ||
| Li-spindle tse peli tsa sefahleho | ー | ||
| Hlooho ya ho phunya angular | ー | ||
| Hlooho e bilikang | ー | ||
| Hlooho ya ho hoba | ー | ||
| Lisebelisoa tse phelang
(Sesebelisoa sa morao-rao)
|
Khutlela morao | ○＊3 | |
| Sesebelisoa sa spindle | ○＊3 | ||
| Back cross tool spindle | ○＊3 | ||
| Adapter ea lisebelisoa tsa morao | ○＊3 | ||
| E amanang le pholiso
|
'mokelli oa moholi | ○ | |
| Setsi sa pompo ea khatello e phahameng | ○ | ||
| M code oli foka | ○ | ||
| WAVY nozzle e pholileng | ○ | ||
|
Mosebetsi tsamaiso ea ho ntša
|
Mots'oari oa mosebetsi | ○＊2 | |
| Mosebetsi oa ho tsamaisa | ○＊1 | ||
| Ho tsoa ka pele | ○＊1 | ||
| Ho tsoa ka morao | ○＊1 | ||
| Ho lahla chip | Sepalangoang sa chip | ○＊1 | |
| Tlhokomelo ea mochini le
ho beha leihlo mesebetsi |
Ho fumanoa ha nako (Touch switch type) | ○ | |
| Signal indicator | ○ | ||
|
Tooling related
|
Adapter for non-round bar (main spindle) | ○ | |
| Adapter for non-round bar (mokokotlo oa mokokotlo) | ○＊1 | ||
| Collect chuck with carbide lining | ○ | ||
| Tool set gauge | ○ | ||
| Spindle liner | ○ | ||
| Sets'oere | maemo | ||
|
NC functions
|
Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo 128 kbytes | ー | |
| Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo 256 kbytes | ー | ||
| Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo 512 kbytes | ー | ||
| Karolo ea boholo ba polokelo ea lenaneo 1 Mbyte | ー | ||
| Number of registerabele programs expansion #1 | Storage size 64 Kbyte (Mananeo a ngolisoang: 120) | ー | |
| Storage size 128 Kbyte (Mananeo a ngolisoang: 250) | ー | ||
| Storage size 256 Kbyte (Mananeo a ngolisoang: 500) | ー | ||
| Storage size 512 Kbyte (Mananeo a ngolisoang: 1000) | ー | ||
| Direct drawing dimension program | maemo | ||
| Variable-lead thread cutting | maemo | ||
| Thread cutting cycle retract | maemo | ||
| Polar coordinate interpolation | standard＊5 | ||
| Cylindrical interpolation | standard＊5 | ||
| Puo e bonts'ang | ○ | ||
|
Safety and other
|
Coolant flow switch | ○ | |
| Automatic fire extinguisher | ○ | ||
| Illumination lamp | maemo | ||
| Bar feeder interface | ○ | ||
| Mosebetsi oa letsoho oa ho khutlisa letsoho | ○＊6 | ||
| Live tool rigid tapping | ○ | ||
| RS232C input/output interface | ○ | ||
| Inch/metric conversion | ○ | ||
| Abnormal load detection | ○ | ||
| Correspondence for water soluble coolant | ○ | ||
Technical date:
| 1. | Operating instruction manual | 1 set |
| 2. | System appendix specification | 1 set |
| 3. | Quality testing report | 1 set |
| 4. | Packing list | 1 set |
Machine selection guidance
Romela molaetsa wa hao ho rona:
-
Guangzhou South Lathe Machine Tools Company Limited B0385L
-
Guangzhou South Lathe Machine Tools Company Limited B0385
-
Guangzhou South Lathe Machine Tools Company Limited B0326
-
Guangzhou South Lathe Machine Tools Company Limited B0325B
-
Guangzhou South Lathe Machine Tools Company Limited B0325
-
Guangzhou South Lathe Machine Tools Company Limited B0266
-
Guangzhou South Lathe Machine Tools Company Limited B0265B
-
Guangzhou South Lathe Machine Tools Company Limited B0265
